Σάββατο 22 Σεπτεμβρίου 2012

Προπαγάνδα με μηνύματα "νεφελίμ" σε μπλούζες


Κι΄όπως καθόμουν σε ψησταριά ορεινού χωριού της Κορινθίας και ήρθε ο σερβιτόρος να πάρει παραγγελία, είδα την μπλούζα του και μου ... γύρισε το μάτι. Αν και καταλάβαινα τι έβλεπα, μου πήρε λίγο χρόνο να το συνειδητοποιήσω...

Τον ρώτησα αν ήξερε τι έγραφε η μπλούζα του και όπως ήταν αναμενόμενο, δεν είχε ιδέα. Τον ρώτησα από που την αγόρασε, αλλά δεν ήξερε γιατί δεν ήταν δική του. Κι΄έτσι... απλά την φωτογράφησα και σας την στέλνω συνημμένη, προσθέτοντας για την διευκόλυνσή σας την μετάφραση. 


Βέβαια, ίσως πολλοί να μη γνωρίζετε το θέμα, αλλά όσοι το γνωρίζετε πιστεύω ότι θα σοκαριστείτε από το απροκάλυπτο Νεφελιμικό μήνυμα.

Η μπλούζα απεικονίζει την σιλουέτα ενός σκυλόμορφου Μαλτσέχ (ίσως τον ίδιο τον Άννουβι) που απευθύνει μήνυμα γράφοντας (σε ελεύθερη μετάφραση):


Με μεγάλα γράμματα

"SO, YOU ARE PREPARED FOR THE END?"

"Ώστε είσαι προετοιμασμένος για το τέλος;"



και διευκρινίζει με μικρά:

"YOU HAVE ABSOLUTELY NO IDEA WHAT YOU ARE ABOUT TO FACE AT SOME POINT IN YOUR LIFE BUT YOU ARE HEADING STRAIGHT AT IT AND THERE IS NOTHING YOU CAN DO ABOUT IT. NOT A SINGLE THING. WHEN YOU HEAR THE STATIC YOU WILL KNOW THAT ITS TIME AND YOU WILL TERRIFIED"

"Πραγματικά δεν έχεις ιδέα τι πρόκειται να αντιμετωπίσεις σε κάποια στιγμή της ζωής σου, αλλά πηγαίνεις κατ΄ευθείαν σ΄αυτό και δεν μπορείς να κάνεις τίποτα για να το αποτρέψεις.
Τίποτα απολύτως. Όταν ακούσεις την στατική θα ξέρεις ότι έχει έρθει η ώρα και θα σε κυριεύσει ο τρόμος"



ΠΗΓΗ

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου