Κυριακή, 23 Ιανουαρίου 2005

Η κυβέρνηση Μπους «θα θυσιάσει το διαστημικό τηλεσκόπιο Hubble»


Το μέλλον του διαστημικού τηλεσκοπίου Hubble φαίνεται αβέβαιο, καθώς η αμερικανική κυβέρνηση σκοπεύει να αρνηθεί τα απαραίτητα κονδύλια για την επισκευή του σε τροχιά, αναφέρουν το Σαββατοκύριακο αμερικανικά μέσα.

Η Washington Post και το Space.com αναφέρουν ότι ο Λευκός Οίκος δεν σκοπεύει να συμπεριλάβει το κόστος της αποστολής στον προϋπολογισμό για το οικονομικό έτος 2006, ο οποίος δημοσιοποιείται στις 7 Φεβρουαρίου. Κυβερνητικός αξιωματούχος επιβεβαίωσε την ειδηση στο Reuters.

Το Hubble αναμένεται να σταματήσει οριστικά τη λειτουργία του κάποια στιγμή μετά το 2006 αν δεν αντικατασταθούν ύντομα οι μπαταρίες και τα χαλασμένα γυροσκόπιά του.

Δευτέρα, 17 Ιανουαρίου 2005

Το σχέδιο του OHE για τους αναπτυξιακούς στόχους της Χιλιετίας


Του Τζεφρεϊ Σαξ


Η αρχή του νέου έτους προσφέρεται για τη λήψη αποφάσεων, και οι αποφάσεις που πρέπει να πάρουμε φέτος είναι προφανείς. Οταν ξεκινούσε η χιλιετία, οι ηγέτες του κόσμου υποσχέθηκαν να επιδιώξουν την ειρήνη, το τέλος της φτώχειας και ένα καθαρότερο περιβάλλον. Εκτοτε, ο κόσμος αντιμετώπισε αναρίθμητες πράξεις βίας, τρομοκρατία, πείνα και περιβαλλοντική υποβάθμιση. Το 2005 μπορούμε να αρχίσουμε να αλλάζουμε πορεία. Το πρόβλημα δεν είναι ότι μας λείπουν οι λύσεις, αλλά ότι δεν συνεργαζόμαστε παγκοσμίως για να εφαρμόσουμε αυτές τις λύσεις.

Ο γενικός γραμματέας των Ηνωμένων Εθνών, Κόφι Ανάν, μου έκανε την τιμή να με ορίσει ειδικό εισηγητή για τους Στόχους Ανάπτυξης της Χιλιετίας, και να μου ζητήσει να διευθύνω μιαν ομάδα πανεπιστημιακών και ειδικών στην ανάπτυξη για να προσδιορίσουμε τα πρακτικά μέτρα που απαιτούνται ώστε να επιτύχουμε τους στόχους στην προθεσμία του 2015. Η πρωτοβουλία αυτή, γνωστή ως Σχέδιο Χιλιετίας των Ηνωμένων Εθνών, θα ολοκληρωθεί με μιαν έκθεση που θα υποβληθεί στον γενικό γραμματέα Ανάν στις 17 Ιανουαρίου.